亀田尚己(著)、青柳由紀江(著)、ジョン・マーティン・クリスチャンセン(著)、成瀬宇平(編集協力)