エウジェニア・サルツァ・プリーナ・リコッティ、武谷なおみ(訳)